马龙英文采访惊艳全场，乒乓球史上最佳选手再展风采

xinxi1368

据WTT世界乒联消息，一个多月前举行的WTT新加坡大满贯男单半决赛结束后，国乒选手马龙接受了英语现场采访。他给所有粉丝带来了惊喜。采访只持续了几十秒，多次被现场的掌声和欢呼声打断。

早在2019年国际乒联明星颁奖典礼上，当选年度最佳男运动员的马龙就展现了出色的英语表达能力。 2021年，马龙成为历史上第一位夺得东京奥运会乒乓球男单冠军的运动员，从而成为史无前例的奥运硬件王，也是男乒历史上第一个双圈大满贯；此外，他还是乒乓球史上第一位单打“超全能”。 “大满贯”（奥运会、世锦赛、世界杯、亚运会、亚锦赛、亚洲杯、巡回赛总决赛、全运会、全国锦标赛），马龙的职业履历无与伦比，得到了国际乒联的认可，与国际乒联共同加冕获得“历史最佳”称号。

语言一直是乒乓球文化传播面临的问题之一。有关方面一直在创造机会展示运动员的魅力，但在翻译过程中，运动员的个性却被弱化了。

喜欢接受新挑战的马龙曾表示，自己一直在学习和尝试英语。 WTT新加坡大满贯期间，WTT世界乒联与马龙就如何在全球范围内推广和发展乒乓球进行了交流。马龙希望采用“英语交流”的方式，态度积极认真。他说：“这次现场说英语的机会对我来说是一个突破。在北京冬奥会上，谷爱凌和苏一鸣能够用英语表达自己，这也激励了我们乒乓球运动员。虽然有点很难，但我还是想挑战自己，所以我做了这个决定。”

对于这次英文采访，马龙表示不知道会产生什么效果。在之前的比赛中他还断断续续地说英语。他逐渐意识到，英语虽然不是运动员的必备技能，但有助于在世界范围内推广乒乓球运动，增加自己的个人光芒。马龙坦言：“希望通过这次机会以身作则，影响更多年轻运动员。”

据悉，在平时的比赛中，马龙经常用英语与外援交流，非常重视英语的学习。在美国做手术的一个月里，他每周跟着专业老师学习3次，取得了明显的进步，能够进行简单的日常交流。 “但深入的交流不多，还是需要系统学习。”马龙说。 “我相信，只要英语越来越好，交流的机会就会越来越频繁。”

国际乒联集团首席执行官史蒂夫·丹顿表示，“这标志着乒乓球正在成为一项全球性运动。明星们可以与世界各地更多的人进行交流——这非常重要，因为这样全世界都会更加喜爱我们的明星。马龙做得很棒他的工作和他的行为鼓舞人心。”

马龙认为，外语交流具有多重实际意义。首先，它可以让你和外国运动员、外国球迷有更多的交流；其次，因为长期在国外竞争，外语已经成为生活中的必备技能。他也承认学习外语的压力：“这是一个漫长的过程，不可能一下子说好。也许你今天学五句话，明天学五句话。但我会以一种娱乐或娱乐的方式来做。” ”。随着时间的推移，学习将对运动员非常有帮助。”

马龙坚信自己将永远从事与推广乒乓球相关的事业。他说：“无论我是运动员还是退役后的教练，无论我的身份如何，我都希望让更多的人喜欢乒乓球；无论是在中国还是在国外，我希望用我最好的表现来吸引他们。”随着乒乓球运动的国际化，马龙预计乒乓球运动的受众将越来越多元化，这对这项运动本身有利。他对此充满信心：“中国乒乓球的基础一直很好，会变得更加国际化。”