73 岁尹汝贞获奥斯卡最佳女配角奖,韩国女演员在国际上大放异彩
*原创文章发表于《外国文艺》2021年第4期本文对原文有一些修改和补充
2021年4月25日,73岁韩国演员尹汝贞获得第93届奥斯卡金像奖最佳女配角奖。她不仅成为自1958年以来第一位获得奥斯卡奖的亚洲女演员,也是韩国电影102年历史上第一位获得奥斯卡奖的演员。
有趣的是,获得国际表演奖的韩国演员大多数都是女演员。 1987年,姜秀妍获得威尼斯最佳女主角奖,2007年,全道妍获得戛纳最佳女主角奖,2017年,金敏喜获得柏林最佳女主角奖。
与她们在国外获得的好评相比,韩国女性电影人的处境并没有想象中的那么好。无论是女性电影人的数量和地位,还是女性题材电影的数量,都是近10年来才逐渐开始发生变化的。
从无声到有声,韩国女性电影人和女性题材电影的发展走过了漫长的道路。
01
沉默的过去//
20世纪90年代之前,女性在韩国电影界的角色仅限于演员或观众。在深受儒家思想影响、遭受巨大男权压迫的韩国父权社会中,韩国电影中的女性大多扮演情人、妻子、母亲或妓女等标签角色。几乎没有具有主观意识和独立性的女性角色。存在。
虽然申相玉导演的《房客与母亲》、《妇女门》等电影表现了传统观念对女性的迫害,但金导演的女性三部曲《女仆》、《虫女》、《火女》基英、郑仁烨导演的《艾玛》等表现女性欲望的作品,但这个时期的女性角色仍然离不开男性的保护或占领,是男性的附属品。
女性电影制片人也很稀缺。除了被称为韩国电影史上第一位女导演的朴南玉导演外,唯一活跃在20世纪90年代之前的女导演就是洪恩媛(电影《致敬》还原了洪恩媛的作品《》) 《女法官》)、崔恩熙、黄惠美、李美丽,总共只有5个人。幸运的是,女性电影制片人并不是单独工作。 20世纪70年代中期,梨花女子大学毕业的电影人成立了一个名为凯杜的实验电影创作团体,这几乎是第一个开始关注独立电影制作的女性电影人团体。
到了 20 世纪 80 年代末,女性电影制片人开始意识到,她们仍然必须发出自己的声音,制作自己的电影,并团结起来,才能在男性主导的韩国电影业中获得一席之地。于是,1989年,韩国电影中第一个女性电影人组织诞生了。
由金素英(音译)和卞龙树两位导演创立,汇集了大学电影社团、电影学院毕业生、女性艺术家等不同背景的女性电影人。她们不仅研究女权电影,还为妇女组织拍摄宣传片,并联合制作了她们的第一部作品——38分钟的短片《连草都有自己的名字》。这是一部关于已婚和未婚女性在公司业务和家务双重艰辛下参与组建工会的纪录片。该片于1990年4月首映,策划、剧本、导演、摄影、灯光、剪辑、音乐全部由女性电影制片人完成。这是韩国女性电影人首次共同发声。
遗憾的是,由于成员出国留学等多种原因,组合于1992年解散。由于活动困难,除了媒体报道外,几乎没有留下当时的活动记录。然而,作为韩国女性电影的第一代领军人物,大多数参与者至今仍活跃在韩国电影界,以导演、电影学院教授、影评人的身份为女性电影人和女性电影做出贡献。
这一时期,无论是女性电影人还是女性题材作品,仍然像无声的呐喊一样存在于韩国电影界。这条艰难而漫长的道路才刚刚开始。
02
声音探索//
自20世纪90年代以来,韩国电影业已经意识到电影的制作和观看方式是基于父权制的。以女性视角拍电影、看电影,首先要批判根深蒂固的父权秩序。与此同时,由于电影法的修改,韩国电影业也发生了翻天覆地的变化。
大公司能够进入电影行业,这导致以男性电影制片人为中心的导师制度出现裂痕,而这种制度以权威和狭隘着称。此外,大学里设立了电影俱乐部和电影系,电影杂志的不断出现降低了电影行业的进入门槛。 ,女性电影人的机会来了。
最先发出批评声音的是。从评审奥斯卡开始,女性影评人和导演齐聚一堂,不仅向大众介绍西方女性主义电影理论,还撰写电影女性主义书籍、撰写剧本,开始拍摄更多女性电影。
韩国第一部真正表现妇女解放的电影出现在1992年,李贤胜导演的《你心中的蓝色》。电影讲述了一个梦想成为职业女性的女人的事业与爱情之间的冲突。看到与社会氛围完全相反、选择工作而不是爱情和家庭的女性,令人耳目一新。正因为如此,《你心中的蓝色》在1993年韩国电影票房一直下滑的情况下逆势而上。上半年票房排名第二,取得巨大成功。
值得铭记的纪录片也应运而生。创始人之一卞英洙导演花费9年时间推出了《弱声》三部曲,成为第一部向观众讲述慰安妇受害者被主流历史扭曲和埋葬的故事的韩国电影。 ,也是韩国电影史上第一部在院线上映的纪录片。
仅靠审查和生产领域显然是不够的。 1997年,首届首尔国际女性电影节(SIWFF)正式举办,口号是“通过女性的眼睛看世界”。从此,女性电影人和女性题材电影有了稳固的地位,搭建了一个可以放映女性导演作品、可以自由讨论女性研究者的场所。时至今日,首尔国际女性电影节仍然是亚洲最大的女性电影节。它不仅在光州、济州岛等韩国女性电影节中发挥着引领作用,还肩负着连接世界各地女性电影节的重要任务。
https://p5.itc.cn/images01/20230105/9441dd820a7d459eacebf0b4c47d1334.jpeg
不过,这段时间真正引起轰动的作品,就不得不提2001年的《我的野蛮女友》了。
与韩国电影中女性角色温柔可爱的特质完全相反,她在地铁上愤怒地斥责不给老人让座的男人,在街上醉酒发脾气,甚至扇了男友一巴掌。全智贤饰演的女主角彻底颠覆了传统的女性形象,给韩国女性电影带来了“野蛮的冲击”。此后,越来越多的强势女性角色开始出现,改变了人们对女性形象的刻板印象。 《野蛮师姐》、《我的野蛮女教师》、《我的老婆是老板》等接连亮相,在韩国电影界掀起了一股野蛮风潮。风。
此外,金基德导演的《年轻娼妇》和《房间里的漂流》关注边缘女性,郑智宇导演的《幸福到死》和林昌洙导演的《幸福的性爱》关注女性欲望等。女性更加多元化。人物和女性主题的电影开始出现在韩国大银幕上。
但是,这还远远不够。
03
继续发声//
进入21世纪,韩国电影产业进入复兴时期。前面提到,由于学徒制的解体,电影制作不再局限于各大电影公司所在地的忠武路。独立电影制作变得活跃,女性角色和女性电影人的活跃度有所增加。
这一时期,韩国一线导演几乎都尝试拍摄女性题材的作品。也正是在这个时期,每年至少出现一部具有代表性的女性题材电影。
备受争议的金基德是这一时期拍摄最边缘化女性题材的导演。他创作了6部作品:《撒玛利亚女孩》、《弓》、《时间》、《呼吸》、《空房间》和《帕泰托》。尽管作品评价褒贬不一,大多被贴上暴力、色情的标签,但这些电影中的女主角实际上都或多或少地表现出了独立性和对父权压迫的反抗。
《弓》中未成年少女的觉醒,《时间》中为爱整容后的恍然大悟,《呼吸》中探望囚犯为丈夫报仇并获得解脱,家庭监狱的逃亡《空荡荡的房间》中的暴力与真爱的选择,《悲伤》中对谋杀的探索,凶手精心布下陷阱并成功报复。这一时期,他的影片中塑造的女性形象大多有自己的欲望,但却无法按照自己的意志发展,表现了边缘女性在极端环境下的挣扎和困惑。
朴赞郁和张哲秀(金基德的徒弟)两位导演将女性复仇的主题发挥到了极致。 《友金》和《金福南杀人案》两部作品所展现出的强烈女性形象和风格化影响力,可以说迄今为止还没有同类型作品能够超越它。
李沧东和奉俊昊重点质疑传统女性的身份。李沧东的《秘密太阳》质疑宗教,质疑女性的忠诚、奉献和宽恕;奉俊昊的《母亲》打破了母爱即正义的传统思维,捕捉到了因溺爱而产生的情感。犯罪记录。
但遗憾的是,这些影片虽然在口碑和拓宽女性题材方面有所贡献。 《秘密太阳》也让全度妍获得了韩国电影史上第一个戛纳最佳女主角,但票房成绩却不佳。并没有想象中的那么理想,所以并没有在女性题材电影的传播中引起真正的水花。
唯一真正引起女性题材电影关注并掀起票房旋风的电影是姜亨哲导演的《阳光姐妹花》。其中所描绘的女性友谊,并没有随着时代的变迁而褪色,至今仍被影迷津津乐道。另一部女性题材电影《胖大变身》虽然票房成绩不错,但由于过分强调女性的外表和身材焦虑,仍然存在明显的局限性。
更可惜的是,上述作品全部都是男性导演的女性题材作品。女导演的作品能给人留下深刻印象的只有李京美导演的《胡萝卜小姐》和卞龙秀导演的《火车》。以及方银珍导演的《回家的路》。但从票房和热度来看,它们都难以与长期霸占票房榜的男性题材电影相媲美。
虽然这一时期女性题材作品每年都会产生一部脍炙人口的作品,但总体而言,女性题材作品和女性电影人对于如何平衡艺术与商业、如何唤起大众的理解还处于探索阶段。女性。对题材的关注仍难以取得进展。
据统计,2009年至2018年间,每年排名前50的电影中,有名字的女性角色不超过两个,或者几乎是背景人物,或者在完全由男性组成的群体中扮演配角。 %,近10年上映的作品中,由女导演执导的作品不超过10%。以女性为主角的电影一直徘徊在20%左右。
近十年来韩国三大本土电影奖的最佳女新人奖也有点讽刺。历史最悠久的大钟奖,2012年至2015年连续4年获得最佳女新人奖,获奖作品均有大面积裸露。就场景而言,最权威的青龙奖颁发给了过去10年中有3年裸露场景较多的女演员。百想相对来说比较好,是过去10年没有的。
虽然这样的场景可能有艺术和故事的考量,但也从侧面反映出,女性电影人想要真正自由地表达自己的响亮声音,拍摄更多关注女性自身的作品,还有很长的路要走。
04
声音更大//
真正由量变带来质变是从2014年开始的,这一年韩国电影中出现了两部现象级的女性题材电影,《奇怪的她》和《韩王妃》。
https://p9.toutiaoimg.com/img/tos-cn-i-0022/dab4493dae6946689cab5d98e997e0b2~tplv-obj:640:893.image?from=post
《奇怪的她》是一个七十岁的奶奶回到二十岁的奇幻故事,反思女性作为母亲的社会地位,歌颂无私的亲情。 《汉王妃》取材于真实的秘密正暴力事件。讲述了一名转校生隐藏自己的过去,想要开始新的生活,但却被残酷的过去所纠缠的故事。
《奇怪的女孩》以866万票房排名年度票房第四,并以35亿韩元的投资创造了672亿韩元的收入,利润足足19倍。这也是迄今为止票房最高的女性题材电影。这部作品也是让韩国电影界对女性题材电影刮目相看的作品。
另一部电影《汉王妃》虽然是独立电影,但也创下了当时独立故事片的最高票房纪录。无论是商业片还是独立片,今年已经证明女性题材电影没有市场。
不断探索固然是引发质变的最大内部因素,但外部因素也不容忽视。 2016年至2018年接连发生的事件,进一步加快了女性电影人发声、拍摄更多女性题材作品的步伐。
受根深蒂固的父权制度和男尊女卑观念的影响,韩国女性在社会上的地位一直低于男性。她们要承受来自家庭、婚姻、职场等各方面的比男性大得多的压力。在世界经济论坛2015年发布的《全球性别差距报告》中,韩国的性别平等状况在全球145个国家和地区中仅排名第115位,低于印度。
到2022年,韩国虽然排名第99位(在156个国家和地区中)且排名有所提升,但经济活动参与率、收入差距、高级管理人员男女比例等5项详细指标排名第112位。其中,韩国在高级管理人员中男女比例差距方面排名第125位,在男女收入差距方面排名第120位,在调查中垫底。 (来源:《韩国国民日报》)
这种差异只要看薪资差距就能明显感受到。根据2013年韩国经济活跃人口调查数据,对于正式员工来说,男性平均月薪为305.4万韩元(约合人民币1.7万元),而女性月薪仅为200.5万韩元(约合人民币1.1万元)。 ,整整差了6000元。
但随着社会的进步、女权主义在文化领域的传播、现代女性意识的觉醒,韩国女性为争取更多属于自己的权利和机会而不懈努力。然而这样的变化却给男性带来了巨大的危机。感情,从而使得两性之间的矛盾更加激烈。
2016年5月17日,一名23岁女性在首尔江南地铁站附近的一栋建筑内被一名陌生人多刀刺死。被害女子与凶手没有任何关系,凶手的动机只是为了发泄对“正常歧视女性”的不满。该案在韩国引起轩然大波,也进一步激化了韩国社会的性别矛盾。许多韩国女性走上街头示威,表达她们的声音。
虽然不能说有直接关系,但在今年,由女性执导或主演的电影比例达到了有史以来最高,而以女性主演的电影比例也达到了今年最高比例。
相比翻翻片单只能找出一两部,今年引起热议的女性题材作品可以一次性列出十部:《小姐》、《消失的女人》、《没有秘密》 、《告别单身》、《等你》、《计春奶奶》、《鬼城》、《酒神小姐》、《爱情故事》、《我们的世界》……
其中,《贵妇》入围戛纳电影节主竞赛单元,并获得英国电影学院奖最佳外语片,创造了韩国电影的历史。这十部作品包括悬疑、喜剧、爱情、历史等类型,主角的年龄范围从儿童到老年人。主题包括同性恋、移民、政治、未婚生育、复仇、家庭关系、慰安妇受害者、老年、童年烦恼等。
随着2017年在好莱坞掀起的Me Too运动,2018年也蔓延至韩国电影界。前富川国际奇幻电影节执行主席金英彬被曝性骚扰、猥亵女员工。著名演员吴达秀和曹在贤被指控性骚扰。导演金基德被指控性骚扰和暴力。曾出演多部配角的演员曹民基被指控性骚扰女性。该学生后来选择了自杀。随着Me Too运动在韩国愈演愈烈,也给韩国电影界带来了翻天覆地的变化。
电影界成立了韩国电影性别平等中心,提出性骚扰、性暴力预防教育、咨询调查、受害者支持、性别平等环境等方面的研究和政策,并推动实际调查;许多电影摄制组正在开展有关防止性骚扰和性侵犯的集体教育。
更引人注目的是,由于接二连三的事件,许多韩国女性决定写书,开始讲述自己的故事,并对故事的内容进行越来越深入的思考。
在男性最有发言权的韩国电影界,女性电影人和以女性为中心叙事的作品如雨后春笋般涌现。 2017年《我能说》《白小姐》《邪恶少女》《夜晚独自在海滩》,2018年《魔女》《小森林》《蜂鸟》《门锁》《小公主》 》、2019年《生于1982年的金智英》、《女警察》、《致允熙》、《未成年》、《鲶鱼玛姬》、2020年《逃走的女人》、《Call》、《69》、《诚实考生》、《三击组英语》托业班》《DIVA》、2021年《独居者》、《孩子们》、《光与铁》、2022年《特快专递》、《致敬》、《极限》、《20日》 《世纪少女》、《推土机上的女孩》、《第二部》、《一素熙》等作品不断涌现。
然而,尽管女性题材电影的数量明显增加,可供女性电影人选择的角色也增多,但在片酬差异方面仍然存在难以逾越的差距。 《1982年出生的金智英》和《女警》上映时,由于性别矛盾的持续激化,两部电影都受到了恶意低分以及对主演和影片的恶意攻击。行业出现好转迹象,但整体环境依然严峻。
“现实生活中的女性、流行文化中的女性形象、女性故事应该是相辅相成、相互促进的。现实生活中的女性更加主观、更加独立、敢于发声,所以流行文化中的女性形象和女性故事应该相辅相成、相互促进。”也有男性艺术创作者愿意倾听女性的故事并思考她们,他们也会创作出女性故事的有力作品。” ——《金智英,1982年出生》英国导演金道。
从寂静到有声的道路,
虽然困难重重,但总算有了些许改变。
虽然面对着难以逾越的高墙,
但女性仍在向前迈进。
我希望有一天,这条路会成为历史。
谨以此文祝愿每一位在各自岗位上努力奋斗的人,
国际妇女节快乐!
文/妙瀚种子排版/尤奇
页:
[1]